See virpa on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*virpa" }, "expansion": "Proto-Finnic *virpa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat" }, "expansion": "Baltic", "name": "der" }, { "args": { "1": "lv", "2": "virbs" }, "expansion": "Latvian virbs", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "vir̃bas" }, "expansion": "Lithuanian vir̃bas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *virpa, borrowed from Baltic (compare Latvian virbs, Lithuanian vir̃bas).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*E/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "virpa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virvat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virvan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virvan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "virpaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virpoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virvassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virvoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virvasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virvoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virpaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virpoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virvalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virvoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virvalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virvoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virvalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virvoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virpana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virpoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virvaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virvoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virvatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virvoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "virvoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*E/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virpani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virpani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "virpaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virpojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virvassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virvoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virvastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virvoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virpaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virpoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virvallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virvoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virvaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virvoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virvalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virvoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virpanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virpoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virvakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virvoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virvattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virvoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "virpoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virpasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virpasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "virpaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virpojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virvassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virvoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virvastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virvoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virpaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virpoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virvallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virvoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virvaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virvoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virvallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virvoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virpanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virpoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virvaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virvoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virvattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virvoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "virpoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virpamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virpamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "virpaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virpojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virvassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virvoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virvastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virvoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virpaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virpoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virvallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virvoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virvaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virvoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virvallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virvoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virpanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virpoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virvaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virvoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virvattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virvoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "virpoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virpanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virpanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "virpaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virpojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virvassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virvoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virvastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virvoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virpaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virpoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virvallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virvoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virvaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virvoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virvallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virvoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virpananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virpoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virvaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virvoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virvattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virvoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "virpoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virpansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virpansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "virpaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virpojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virpojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virvassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virvassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virvoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virvoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virvastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virvastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virvoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virvoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virpaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virpoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virvallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virvallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virvoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virvoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virvaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virvaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virvoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virvoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virvalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virvallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virvoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virvoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virpanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virpanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virpoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virpoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virvakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virvaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virvoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virvoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virvattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virvattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virvoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "virvoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "virpoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "virpoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "virpa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "virpa", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vir", "2": "p", "3": "v", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "virpoa" } ], "glosses": [ "Synonym of virpi" ], "id": "en-virpa-fi-noun-M~5aECPf", "links": [ [ "virpi", "virpi#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "virpi" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋirpɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋirpɑ̝]" }, { "rhymes": "-irpɑ" } ], "word": "virpa" }
{ "derived": [ { "word": "virpoa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*virpa" }, "expansion": "Proto-Finnic *virpa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat" }, "expansion": "Baltic", "name": "der" }, { "args": { "1": "lv", "2": "virbs" }, "expansion": "Latvian virbs", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "vir̃bas" }, "expansion": "Lithuanian vir̃bas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *virpa, borrowed from Baltic (compare Latvian virbs, Lithuanian vir̃bas).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*E/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "virpa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virvat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virvan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virvan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "virpaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virpoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virvassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virvoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virvasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virvoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virpaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virpoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virvalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virvoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virvalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virvoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virvalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virvoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virpana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virpoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virvaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virvoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virvatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virvoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "virvoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*E/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virpani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virpani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "virpaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virpojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virvassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virvoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virvastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virvoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virpaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virpoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virvallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virvoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virvaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virvoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virvalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virvoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virpanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virpoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virvakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virvoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virvattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virvoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "virpoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virpasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virpasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "virpaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virpojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virvassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virvoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virvastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virvoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virpaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virpoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virvallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virvoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virvaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virvoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virvallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virvoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virpanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virpoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virvaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virvoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virvattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virvoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "virpoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virpamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virpamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "virpaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virpojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virvassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virvoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virvastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virvoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virpaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virpoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virvallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virvoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virvaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virvoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virvallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virvoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virpanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virpoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virvaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virvoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virvattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virvoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "virpoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virpanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virpanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "virpaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virpojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virvassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virvoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virvastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virvoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virpaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virpoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virvallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virvoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virvaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virvoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virvallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virvoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virpananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virpoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virvaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virvoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virvattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virvoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "virpoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virpansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "virpansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "virpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "virpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "virpojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "virpainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "virpaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "virpojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virpojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "virvassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virvassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "virvoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virvoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "virvastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virvastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "virvoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virvoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "virpaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "virpoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "virvallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virvallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "virvoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virvoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "virvaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virvaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "virvoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virvoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "virvalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virvallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "virvoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virvoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "virpanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virpanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "virpoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virpoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "virvakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virvaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "virvoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virvoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "virvattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virvattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "virvoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "virvoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "virpoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "virpoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "virpa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "virpa", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vir", "2": "p", "3": "v", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Baltic languages", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/irpɑ", "Rhymes:Finnish/irpɑ/2 syllables" ], "glosses": [ "Synonym of virpi" ], "links": [ [ "virpi", "virpi#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "virpi" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋirpɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋirpɑ̝]" }, { "rhymes": "-irpɑ" } ], "word": "virpa" }
Download raw JSONL data for virpa meaning in All languages combined (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.